Monday, September 18, 2023
Wednesday, February 23, 2022
Saturday, May 4, 2019
Parle d'avant
LOSSARY
A.
Abuna, abundance.
Aganlo, children of mixed mortal and fairy birth.
Akazya, a poisonous tree.
Amie, do not know.
Anlingo, water.
Antyâ (sing. intyâ), eyes.
Anyambe, the Divine Name.
Awĕmĕ, yourself.
Ayĕnwĕ, unseen.
B.
Bâbâkâ, consent thou.
Behu, kitchen garden.
Benda, a kind of rat.
Biañ, medicine.
Bobâbu, soft.
Bohamba, a certain medicinal tree.
Boka, a certain medicinal tree.
Bokadi, a certain medicinal tree.
Bokuda, a certain medicinal tree.
Bolondo, a poisonous tree.
Bongâm, a certain medicinal tree.
Botombaka, passing away.
Buhwa, day.
Bwanga, medicine.
D.
Dâgula, Mr., a title of respect.
Diba, marriage.
Diyâ, the hearth; a household.
Diyaka, to live.
E.
Ebâbi, a male love philtre.
Egona, a small antelope horn.
Ehongo, a cornucopia.
Ekongi, a guardian-spirit fetich.
Ekope, a girdle.
Elâmbâ, a certain medicinal tree.
Elinga, a basket.
Etomba, tribe.
Evove, harlot.
Ewiria, words of hidden meaning.
F.
Fufu, mashed, boiled ripe plantains.
G.
Go, to, in, at.
Greegree (gris-gris), fetich amulet.
Gumbo, okra.
Gwandere, a medicine for worms.
H.
Haye, will not do.
Hume, a certain fish.
I.
Ibambo (pl. abambo), ghosts.
Ibâtâ, a blessing.
Iga, the forest.
Iguga, woe.
Ihĕli, a gazelle.
Ijawe (pl. majawe), blood relative.
Ikaka (pl. makaka), family name.
Ilala, an arch; a stairway.
Ilina (pl. malina), soul.
Ina, my mother.
Ininla (pl. anlinla), soul.
Injĕnji, a certain leaf; fault.
[Pg 388]Isakiliya, kindling-wood.
Isiki (pl. asiki), a dwarf changeling.
Itaka, a kitchen hanging-shelf.
Itala, a view.
Ivaha, a wish.
Ivenda (pl. ampenda), glory.
Iyele, a female love philtre.
J.
Ja, of.
Jaka, to beget.
Joba, the sun.
Jomba, meat cooked in a bundle of plantain leaves.
Juju, an amulet.
K.
Kâ, and you.
Kasa, a lash.
Keva, to surpass.
Kilinga, a kind of bird.
Kimbwa-mbenje, native bark-cloth.
Kna, a kind of bird.
Knakna, a large kind of bird.
Koka, a large kind of bird.
Kombo, a superstitious ejaculation.
Konde, queen.
Kota, a certain tree.
Kulu, a kind of spirit.
Kumu, a stump.
Kwedi, time of mourning.
L.
Lale, my father.
M.
Mabili, an east-wind fetich.
Mba, not I.
Mbenda, ground-nut.
Mbi, I.
Mbinde, a wild goat.
Mbolo, gray hairs; a salutation.
Mbulu, a wild dog.
Mbumbu, rainbow.
Mbundu, poison ordeal.
Mbwa (pl. imbwa), dog.
Mbwaye, a poison test.
Mehole, ripe plantains.
Miba, water.
Miĕ, me.
Monda, witchcraft medicine.
Mondi (pl. myondi), a class of spirits.
Mpazya, skin disease.
Mulimate, a small horn for cupping.
Musimo, spirits of the dead.
Muskwa, a medicinal brush.
Mutira, a medicinal stick.
Mvia, a kind of bird.
Mwana, a child.
Mwanga, a plantation.
N.
Na, with.
Ndabo, house.
Ndĕmbĕ, young.
Nduma, a kind of snake.
Ngalo, a guardian-spirit charm.
Ngâma, a water plant.
Ngândâ, gourd seeds.
Ngânde, moon.
Ngofu, an iron fetich bracelet.
Ngunye, a flying-squirrel.
Nguwu, hippopotamus.
Ngwe, mother.
Njabi, a wild oily fruit.
Njĕgâ, leopard.
Nkâlâ, a large snail.
Nkânjâ, a marriage dance.
Nkendo, a magician’s bell.
Nkinda (pl. sinkinda), a class of spirits.
Nsânâ, Sunday.
Nsinsim, a shadow.
Ntori, a large forest rat.
Ntyĕgĕ, a monkey.
Nungwa, open thou.
Nunja, shut thou.
Nyamba, a scarf slung over the right shoulder, in which to carry a babe.
Nyemba, witchcraft.
Nyolo, body.
[Pg 389]
O.
Odika, kernel of the wild mango.
Oganga, doctor.
Ogĕndâ, a journey.
Ogwĕrina, rear of a house.
Okove, a powerful fetich.
Okume, African mahogany tree.
Okundu, a kind of fetich for trading.
Olâgâ (pl. ilâgâ), a class of spirits.
Olako, a camping place.
Ombwiri (pl. awiri), a class of spirits.
Ompunga, wind.
Orala, a hanging shelf over a fireplace.
Oraniga, last-born.
Orâwo, insult.
Orĕga, the Njĕmbĕ secret society drum.
Orunda, a prohibition; taboo.
Osĕngĕ, a cleared place in the forest.
Ovâvi (pl. ivâvi), messenger.
Owavi (pl. sijavi), a leaf.
Ozyâzi, a pestle.
Ozyoto, a cornucopia.
P.
Paia, my father.
Pavo, a knife.
Pĕkĕ, ever.
R.
Rera, my father.
S.
Saba, an oath.
Sabali, an oath.
Sale, hail!
T.
Tamba, the womb.
Tubĕ, a certain leaf.
Tuwaka, bless; spit
U.
Udinge, a great person.
Ukuku (pl. mekuku), spirit; secret society.
Ukwala, a machete.
Untyanya, a medicinal bark.
Unyongo, a medicinal tree.
Upuma, a period of six months.
Utodu, old.
Uvengwa, a phantom.
V.
Veya, fire.
Y.
Yâginla, imperative, hear thou.
Yâkâ, a family fetich.
Saturday, April 13, 2019
Les Anges ABC
Les Anges Abc... (de Mr Luc Marat Abyla) Champions de l'Estuaire Champions du Gabon Quarts-de-finaliste de la Coupe d'Afrique des Clubs Champions! Debout de la gauche vers la droite: Moungongo-Roger Noah-Vincent Ndong-Romain Ntchoua- Léopold Sam Codjo-Apampa-Lopez Obame- Jean Paul Tchibinda-François Akoué Accroupis de la gauche vers la droite: Le Capitaine Léon Paul Ngoulakia-Denis Mikala-Dieudonné Engozogo-Di Nallo Sossa-Jean Claude Doucka-Yves Delbrah-Abou
saison foot 1980
Championnat du Gabon de football 1980
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Championnat National 1980
Sport | football |
---|---|
Organisateur(s) | Fédération gabonaise de football |
Éditions | 4e |
Date | Du 21 mai au |
Participants | 8 |
Tenant du titre | Anges ABC |
---|---|
Vainqueur | USM Libreville |
Navigation
C'est le club de l’USM Libreville qui remporte le titre, après avoir battu le FC 105 Libreville lors de la finale nationale. C'est le tout premier titre de champion du Gabon de l'histoire du club.
Sommaire
Les clubs participants[modifier | modifier le code]
Compétition[modifier | modifier le code]
Première phase[modifier | modifier le code]
Groupe A[modifier | modifier le code]
Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats (▼ dom., ► ext.) | Bit | Ang | CSB | Sog | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | US Bitam | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 2 | +6 | US Bitam | 1-0 | 0-1 | 7-1 | ||
2 | Anges ABC | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 7 | 1 | +6 | Anges ABC | 1-0 | 6-0 | |||
3 | CSB Libreville | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 1 | +3 | CSB Libreville | 3-0 | ||||
4 | AS Sogara | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 16 | -15 | AS Sogara |
Groupe B[modifier | modifier le code]
Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff | Résultats (▼ dom., ► ext.) | USM | 105 | Rap | ENSPl | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | USM Libreville | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 6 | 2 | +4 | USM Libreville | 1-0 | 3-1 | 2-1 | ||
2 | FC 105 Libreville | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 10 | 5 | +5 | FC 105 Libreville | 6-2 | 4-2 | |||
3 | US Raponda | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 10 | -5 | US Raponda | 2-1 | ||||
4 | ENSP Franceville | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 4 | 8 | -4 | ENSP Franceville |
Phase finale[modifier | modifier le code]
Demi-finales | Finale | |||||
US Bitam | 0 | |||||
FC 105 Libreville a.p. | 3 | |||||
FC 105 Libreville | 1 (5) | |||||
USM Libreville tab | 1 (6) | |||||
USM Libreville a.p. | 2 | |||||
Anges ABC | 1 | |||||
Bilan de la saison[modifier | modifier le code]
Championnat du Gabon de football 1980 | |
Champion | USM Libreville (1er titre) |
Qualifications continentales | |
Coupe d'Afrique des clubs champions 1981 | USM Libreville |
Coupe des Coupes 1981 | FC 105 Libreville |
Promotions et relégations | |
Promus en Championnat National | Aucun |
Relégués en Championnat du Gabon de football D2 | Aucun |
Ce 7 décembre 2016 marque le 30e anniversaire de la fin de l’épopée de l’Association Sportive de la Société gabonaise de raffinage (AS Sogara) en Coupe d’Afrique des clubs vainqueurs de coupe, où le club gabonais avait atteint la finale de l’épreuve.
CETTE campagne historique débutée le 30 mars 1986 face aux Ghanéens de Sekondi Hasaacas est restée mémorable. Inégalée. Malgré un frustrant épilogue qui avait vu la formation de la ville de Port-Gentil remporter (2 – 0), la seconde manche de la finale, au stade omnisports Omar-Bongo de Libreville, mais laissé filer le trophée (Abdel Aziz Moustapha) entre les mains des Egyptiens du National Al-Ahly, nets vainqueurs du match aller dans la fournaise de l’immense stade national du Caire (3 – 0), à guichets fermés (82 000 spectateurs).
Avec davantage de sang-froid face au dernier rempart adverse (Ikrami) et quelques décisions davantage favorables du directeur de la partie, le Zimbabwéen Waldemar, l’histoire se serait terminée sur un ' 'happy end'', dans une arène en fusion et c’est des mains du feu président Omar Bongo que le capitaine Samuel Raouto aurait reçu le trophée de vainqueur qui tendait les bras à "l’équipe du peuple’", en cet après-midi du dimanche 7 décembre 1986.
Thursday, December 20, 2018
Je
souhaite mes sincères condoléances à la Famille Stéphane Mibemu
Guibinga , Le Décès de son Grand Frère Joël Bavingoula Ancien Élève du
Collège Raponda Walker , Ex Sociétaire des Années 80/84 de L'As Sogara
coéquipier de La jeunesse de Raymond Nzamba Tsouka
, Feu George Igalo , Roghewa , Nang Edgard cette Génération fût une
Année du progrès du Football de la jeunesse de L'As Sogara . Tu reste dans
nos coeurs Joël ton sourire et ta gentillesse ta Famille et tes Amis (
e) ne pourront jamais t'oublié, Je me rappelle de tes matchs au Stade
de la Mosquée avec Sogara ton Pied Gauche et ta vitesse reste pour nous
des supers moments .dans cette photos le deuxième après le Gardien
paix à toi mon Attaquant de pointe tes débordements et ta vitesse j'ai
jamais oublier Champions .
Souvenirs , Odzamboga Hamed Larabe Ayouba & Guy Roger Nzamba 2 Joueurs que vous avez connus à port gentil . Feu Alex Nguema N9 International Gabonais Debout le 4 ème à partir de la Gauche ( Petro sport , Fc 105 ) il reste l'un des meilleurs Avant centre de sa génération la même vitesse de inzanghi , le Deuxième Mr Ndzabane Alias Épaté l'Amour Joueur de Shell sport de Ben Kofi Premier rang en bas a partir de la droite
Équipe minime du Stade Gabonais
Souvenir de jeunesse, stade Révérend Père Lefebvre 1973. Équipe minime du Stade Gabonais. De gauche à droite Sounda César, Makaya Jean Baptiste, Badin, Adrien Ivanga, Didi, ?, feu Guy Loubaki, ? Accroupis: Gérard Messani, feu Moyali Christian, ?, Bonaventure, Bakissi.
Crédit photos : Adyayeno Ivanga Paul Adrien
Sunday, September 2, 2018
Saturday, September 1, 2018
Vicky FOURNIER : La voix de Radio Gabon
01 jan, 1999
l'Union
La voix de Radio Gabon
Il serait incongru de lui demander sa date de naissance. Tout juste peut-on rappeler que Vicky FOURNIER est née à la pointe Denis, d'une mère myenné et d'un père brésilien. De ses origines, elle gardera une grande fierté. L'histoire dit qu'elle descend, par sa maman, du roi Denis Rapontchombo et de Re Ndama. Royales attaches et élégance naturelle qui frappaient dès la première rencontre.
Vicky FOURNIER: l'enfance.
On ne possède que très peu d'éléments sur ses années d'enfance. Vicky FOURNIER suit ses études chez les soeurs de la mission catholique Saint Pierre, elle se passionne pour la lecture et obtient en 1941 son Certificat d'études primaires et élémentaires. On sait également que Vicky FOURNIER suit alors sa mère au Cameroun et qu'elle travaille comme vendeuse dans un magasin de luxe, à Douala.
Vicky FOURNIER: devant le micro
C'est à cette même époque que la jeune femme fait un séjour en France. De retour par voie maritime, Vicky FOURNIER fait la rencontre de Jean-Félix Lassy, lequel est surpris par l'élégance du personnage... et son élocution parfaite. Jean-Félix Lassy aurait alors proposé à Léon Mba, alors maire de Libreville, de l'intégrer à l'équipe de Radio Gabon. Vicky FOURNIER trouve la proposition flatteuse, mais elle refuse. Il faudra que la commune de Libreville vienne voir sa mère, pour que cette dernière puisse enfin la convaincre. Nous sommes le 2 février 1960, et Vicky FOURNIER intègre l'équipe radiophonique. Premières interventions, elle donne des communiqués et informe des bulletins météorologiques.
Sur les conseils de Georges Rawiri et d' Agathe Okoumba d' Okwatségué, la jeune animatrice suit une formation en France, à l'Office de coopération radiophonique (Ocora), avant de revenir au Gabon et de retrouver les ondes. Cette même année 1961, Vicky FOURNIER crée son premier magazine radio, "Le magazine de la femme". Suivront d'autres émissions comme « J’ai glané pour vous », « Evocation du temps passé », « Vous qui voulez savoir », « Faites votre marché », « Mwana magazine »... Vicky FOURNIER cultive ici des thèmes en phase avec le quotidien, souvent sociaux. Elle aborde la condition de la femme, l'éducation des enfants ou encore les questions de culture.
Précisément l'angle où " Tante VICKY" connaît ses plus grands succès. L'émission, « Elombé sika » (De la discussion jaillit la lumière), en langues locales, fait un vrai tabac. Une période où Vicky FOURNIER ne se limite pas à la radio. En 1969 déjà, elle avait joué dans "Carrefour humain". On la retrouve ensuite sur d'autres plateaux de cinéma, à l'image d' Ayouma (1977), réalisé par Pierre-Marie Dong (sur un scénario de Joséphine Bongo).
Vicky FOURNIER : sur Africa N°1
En 1983, après 22 ans passés à Radio Gabon, Vicky FOURNIER rejoint Africa N°1, la radio panafricaine, comme inspecteur de production. Elle crée alors plusieurs émissions. Parmi celles-ci, "Vous qui voulez savoir ", "Points de vue" et "De tout un peu". C'est là qu'elle prendra sa retraite en 1986. Sans regret, certes, mais avec le sentiment qu'elle avait encore des choses à dire: " Parce que j'ai toujours des idées à faire passer, parce que j'aime parler pour partager."
Subscribe to:
Posts (Atom)